七匹狼与七匹狼基金:<Bleach>的中文译名是什么?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 08:38:27

晕哦~~除了一个人了解以外~前面的人都在讲什么啊~~!!

正如我楼上的楼上的楼上所说~BLEACH中文是“漂白,漂白剂,使...变白”。。。但是~!这部动画片的名字就叫做 ~

死神BLEACH~BLEACH不是死神~也没有背翻译成死神~
只有一种说法~~就是~

死神~净化~!BLEACH在这里的意思是“净化”~!!

<死神>
久保带人是代理死神

BLEACH中文是“漂白,漂白剂,使...变白”,动漫上是译为死神,港译“漂灵”。

<死神>

《死神》
超级好看,强烈推荐给大家,恩,如果你喜欢少年漫画的话~~

港版译名《漂灵》
台版译名《死神》

我还是喜欢叫BLEACH!