百世汇通q9正式版下载:家住xx小区的“小区”如何翻译

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/04 17:02:34

residential area
或者用街区这个词：block

我记得用housing estate,或者用neighbourhood吧

用village也行，因为小区就像一个小村庄一样．

areola

家住xx小区的“小区”如何翻译 请帮忙翻译几个名称：XX小区，XX市建管局，XX市乡镇企业局？ “小区”对应的英文怎么翻译？例如：回龙观小区 小区单元门怎么翻译 如何提高小区宽带的网速？ 小区内的小商店如何经营 中原小区的ADSL速度如何 小区宽带是如何收费的？ 如何设置小区规划的垃圾站? 如何搞好小区绿化