神马品牌网长安建筑公司简介:请问 再见--拜拜 有什么区别?什么时候说拜拜,什么时候手再见?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/26 16:49:15
(1)“再见”是汉语，“拜拜”是英语。
（2）“再见”的含义是“希望还有机会相见”，“拜拜”是单纯的告别时的祝福。
（3）“再见”在正式场合和非正式场合都能使用，“拜拜”（bye-bye）只能非正式场合用，正式场合要用Good bye！
（4）说“拜拜”的一切场合都可以用“再见”代替，而说“再见”的场合说“拜拜”不一定合适。——参见第（3）条。
再见是原汁原味的汉语，原意是希望再次相见。
拜拜是英文“bye-bye”的译音。
这两个词并不需要特别区分开来，只要能将意思表达清楚，都是可以的。
再见是国语 拜拜是英文的译音 都是同一个意思
跟老外 时尚人士 讲拜拜
和年纪大点的人 讲再见
一个意思
比较随便的时候用拜拜
正式的场合或者比较正式的时刻一般都用再见