东风日产骐达2017款:英语翻译：我的缺点是做事情时在追求尽善尽美的程度上还有点欠缺

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/05/12 13:14:34

请帮助翻译下面的句子：
我的缺点是做事情时在追求尽善尽美的程度上还有点欠缺，但我已认识到我的缺点。因此我会尽量去克服我的缺点。
请尽量用口语化的单词，谢谢

My weakness is that sometimes i am not eager enough for perfect solutions. I'll try my best to overcome it!

英语翻译：我的缺点是做事情时在追求尽善尽美的程度上还有点欠缺杰伦这张图片是在什么时候做什么事情的啊? 脱离实际,追求目前还做不到的事情是什么成语脱离实际，追求目前还做不到的事情（写成语）他在我背后做的一些事情！帮女孩子办了事情,怎样让她认为这是我应该做的事情~ 英语翻译：“这样做是不对的” 怎么好象干任何事情心里都不会感觉舒服一样?哪怕是很多人所向往追求的我一点也没感觉,不敢兴趣? 有什么事情是做不到的？我在追求中计较得失，这是真正喜欢的表现吗？