伊丽莎白木门:keep off the premises是什么意思？

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 12:05:58

keep off premises 禁止入内

标准翻译，premises在这里是“院落”的意思

就是“离题”、“偏题”了的意思。

私人物宅,请勿靠近.

不符合前提

就是“离题”、“偏题”了的意思!

diagression ？ 离题？

keep off the premises是什么意思？ keep off the grass的意思 keep away from与 keep off有区别吗? turn off ,take off ,put off , keep off各是什么意思?请各举一个例句 off-the-shelf 是什么意思 keep the school tidy clean please keep the windows______(open) Turn off the shoes. 是什么意思? He fell off the ladder. off-the-cuff 如何翻译?