控制箱箱体:罗曼蒂克一词的来源