使用资源修改软件 如果你不会的 建议多汉化新世纪论坛这个涉及很多东西的 有语言方面的 有破解方面的 有资源修改方面的
使用汉化工具,可以上百度搜
我用金山快译就不错,而且可以自选词库,如果汉化效果与你想像的不一样,或不满意的话,可以对汉化效果进行编辑。