柯南 朗姆:英语翻译~假如爱有天意
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/17 01:27:41
请问~~~假如爱有天意~~怎么翻译..
if love is destined
Providing that love is meant.
因为MEAN有预定的意思,所以翻译过来为,假如爱是天注定的也就是爱有天意。
The Classic
If the love has heaven's will
If god let us to love
more than love