网球双反手动作要领:safe这个词可以这么用吗?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/01 00:01:16
By doing this simple things,we surely can go out of the door happily and come back home safe every day.
做这些简单之事,我们一定可以快乐出门平安回家。

这是我在网上抄下的一个例句,来自“英文作文52个常用句子”,我怀疑此句中safe用错,因为感觉safe只有名词和动词的意义,不作副词的。

望各位帮我判断一下正误,并说出一定道理。查资料的,务请写明出处。

谢谢。

首先谢谢楼上,我找了一些资料。

这里的safe是形容词,在这里是形容词做状语。关于形容词做状语,以下面一句为例:

The sun rose red . 太阳升起来了,红彤彤的.

下面是金山词霸上的一个例句

未受伤害的,无恙的
to return safe and sound from a dangerous expedition
从危险的远征中平安无恙地归来

一些有关形容词做状语的资料:
http://www.ecp.com.cn/research/Article_Print.asp?ArticleID=327

看到楼下的答案突然想起来了一点 :如果一个形容词修饰的是名词,那么即便在动词后面也不用变为副词。也就是说,这里的safe修饰的是"we"而不是"come",所以这个用法没有错误。
你的叙述有问题,safe没有动词的意思。只有形容词和名词的意思,名词的意思是保险箱,形容词的名次形式是safety.

还有,我感觉应该是we can surely...surely这种动词应该放在情态动词和系动词的后面

PS 最佳答案给楼下好了,是他让我想起来的,纠正了我的错误。。

大家讨论得很好嘛!我就不掺和了。