植发需要多少钱发际线:英语翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/27 21:39:29
1帮助盲人过马路是个好主意
2说一口流利的英语是不容易的

Helping blindmen cross the road is a good idea.
Speaking English fluencily is not easy.

It is a good idea to help the blind go across road.
It is not easy to speak English fluently

注:
1)the blind,属 the + 形容词结构,代表 “盲人”。类似的用法还有 the rich 富人,the poor 穷人 等。如果不使用 the blind,那么也可使用 blind person
2)fluently 副词,流利.fluntly 和 fluencily 是错误拼写。
3)第2句也可说成:It is not easy to speak fluent English
4) easy 前加 so 更合乎说话习惯。但不加也不错。出于忠实原文,没有加。
5)go across 替换成 cross 也可以。

1.It is a good idea to help the blind to cross the road
2.Speak fluent English is not easy

Help the blind man's cross the street is a good idea
Say an one mouthful fluently English to be not easy

it is a good idea to help a blind person cross the road
it is difficult to speak english fluntly.

Helping blindmen cross the road is a good idea.
Speaking English fluencily is not easy.