国土资源部党委书记:TOYOTA在中国为什么叫丰田,HONDA为什么叫本田

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/20 13:05:15
许多外国名字和它的中国名字应该差不多啊,都是音译过来的,为什么有一些不是呢,有什么来由呢,这些名字都是谁起的呢,有什么含义呢

那是他门的姓试,就和三菱,铃木,亚马哈一样是日本人的姓
你看到的英语字母拼音就是日本读法的拼音

丰田和本田是日文汉字TOYOTA和HONDA的中文读音。

TOYOTA和HONDA并不是正式的英文单词,而是日语假名とよた和ほんだ的罗马字母写法,而写成日本汉字的话,本来就是丰田、本田。这些名字都是公司创始人的姓。

因为一开始在中国就叫这个

如果一开始叫佳田,那也叫佳田

TOYOTA的第一代创始人叫丰田喜一郎,所以叫丰田

支持楼上的。