英雄无敌3骨肉相残:“睚眦”在罗程有才无德中是什么意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/03/29 22:54:28

倒 不知道楼上怎么混到15级的 用眼睛也能杀人.. 晕死
自己都在下边帖了”今有“睚眦必报”“睚眦之隙”,“睚眦之怨”词,睚眦:瞪眼睛,发怒,指极小的仇恨。

“一饭之德必偿,睚眦之怨必报”――《史记·范睢传》 ”
居然前边有那种荒唐的解释~ 以睚眦杀人 直意为因为人家瞪他一眼这样的小事杀人 意思是因为很小的怨怼杀人

原文:程恃恩暴横,以睚眦杀人。。。。。。
翻译:罗程凭着对他的宠幸而到处横行霸道,用眼睛也能杀死别人。

这里应是指“怒目”

------------------------
“睚眦”也作“眦睚”,睚:眼边, 眦:眼眶 。 睚眦的本意是怒目而视。

今有“睚眦必报”“睚眦之隙”,“睚眦之怨”词,睚眦:瞪眼睛,发怒,指极小的仇恨。

“一饭之德必偿,睚眦之怨必报”――《史记·范睢传》

“程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出。”――宋·王谠《唐语林·雅量》

“睚眦欲裂”表示怒视。

“睚眦必报”“睚眦之隙”,“睚眦之怨”,
睚眦:瞪眼睛,发怒,指极小的仇恨。

睚眦必报----形容人小心眼
连,被人瞪一眼的仇,也要报