灌篮高手陵南更换队长:帮忙翻译啊

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/06 16:19:09
就像温室的花朵要经受严寒的考验,雏鹰终有一天要搏击长空 翻译成英语 I'M APPRECIATE IT.
意思到了就型拉

just like the flower would leave the green house and the foal eagle would fly into the sky.
这样感觉排比的味道比较重

As greenhouse flowers to withstand severe test Foal Eagle one day to wrestle vast sky