神马品牌网五环设计院好进吗:翻译英语
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 12:53:56
请翻译以下英语
1.as free as a bird
2.as quiet as a mice
3.eat like a house
4.live a dog life
5.work like a tiger
6.as weak as a cat
1.as free as a bird
2.as quiet as a mice
3.eat like a house
4.live a dog life
5.work like a tiger
6.as weak as a cat
1，像鸟一样自由
2，像老鼠一样静悄悄
3，吃得像房子一样
4，过着像狗一样的生活
5，像老虎一样生猛地工作
6，像猫一样单薄软弱。
第三题的题目是house（房子）还是horse（马）？
像鸟一样自由
像老鼠一样安静
吃的像房子一样多
像狗一样活着
像老虎一样凶猛
像猫一样软弱
像鸟一样自由
像老鼠一样安静
像马一样吃
像狗一样活着
像老虎一样凶猛
像猫一样软弱
像鸟一样自由
像老鼠一样静悄悄
像马一样吃
过着像狗一样的生活
像老虎一样生猛地工作
像病猫一样