西方经济学第五版资源:$$$$$$$$$$$$$Translation!!Help!!急

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 06:28:06
学会享受“幸福感”
不久前,中科院的心理专家在中国最发达的珠江三角洲
做了一次“幸福感”的心理调查,结果令人吃惊:一群
被外人认为幸福的人们,竟感到不如10年前幸福。心理
学家们分析,幸福并不与财富拥有成正比;一个人的幸
福在很大程度上与此人的“幸福感”有关,幸福感受强
烈的人,更能体会生活中的细微快乐,更能捕捉到生活
中的快乐。很多人感到“不幸福”,正是因为他们不会
享受“幸福”。
一个在溺爱环境中长大的孩子,各种心理需要都会得到
及时的满足,是肯定没有幸福感的。因为幸福感往往在
追求的过程中发育;一个暴殄天物的人是没有幸福感的
,因为他不知道物质的价值。幸福存在于心理满足过程
之中,存在于自身潜能发挥过程中。

ps:请不要到google之类的在线翻译!!!
语法一塌糊涂!!
要自己翻的!!

Learn to enjoy "the sense of happiness"
Not too long ago, Chinese Academy of Sciences psychological experts most developed Pearl River Delta in China Done a "sense of well-being" psychological survey results alarming : a group of By outsiders that happy people actually feel happiness than 10 years ago. Psychological Scientists analysis, happiness and wealth does not have proportional; A person's luck Fuk largely with the people's "sense of well-being," and strong feelings of happiness Strong people could better understand the life of the minor happiness, better capture life The happy. Many people feel "not happy" because they do not Enjoy "happy".
A child who grew up in the narrative environment, a variety of psychological needs will be Timely met, is certainly not a happy feeling. Because often in the sense of happiness Pursuit of development; Stadiums are not a sense of happiness Because he did not know the value of the material. Happiness lies in the psychological process meet , a potential exists in its own process.

The academic association enjoy" happy feeling"
Lately, the mental expert of the medium section hospital is most flourishing in China Pearl Rever Delta
Do once" happy feeling" of mental state investigate, as a result make the person shocked:A flock
Were thought the people of the happiness by the outsider, feel not equal to unexpectedly 10 year ago happiness.Mental state
Learn the houses analysis, the happiness does not own with wealth direct proportion;A person's happy
The blessing has something to do with this person" happy feeling" to a large extent, happiness the feeling is strong
Strong person, even can realize the life in of small happiness, even can catch the life
Medium happiness.The many people feel" unhappiness", exactly because they can't
Enjoy the " happiness".
A child who is spoiling to grow up in the environment, various mental state needs and would get
In time contented, is an affirmation to have no happy feeling of.Because the happy feeling is usually at
Growth in the process of pursue;A person of reckless waste of grain has no happy feeling
, Because he does not know the value of the material.The happiness exist in mental satisfy the process
In, exist in exertive process of the oneself potential.

The academic association enjoys \"happy feeling\"
Won the mental expert of section hospital lately the most flourishing in China of Pearl Rever Delta
Did a mental state inquisition of\"happy feeling\", make as a result a person shocked:1 flock
It is thought happy people by the outsider, feel unexpectedly rather 10 year ago happinesses.Mental state
Learn the houses analysis, happiness doesn\'t own with wealth a direct proportion;A person luckily
The blessing has something to do with this person\"happy feeling\" to a large extent, happiness feeling strong
Strong person, can even realize to live medium small happiness, can even catch a life
Medium happiness.The many people feels \"unhappiness\", is exactly because they can\'t
Enjoy \"happiness\".
1 grows up in spoil the environment of kid, various mental state need to will get
In time of satisfy, is an affirmation to have no happy feeling.Because happy feeling usually at
Growth in the process of pursuing;A person of reckless waste of grain is to has no happy feeling
, Because he doesn\'t know material value.Happiness exists to satisfy process in the mental state
In, exist in the exertive process of the oneself potential.