神马品牌网甜甜筒社:不是很难的一句话,重点翻译前面!谢谢!
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/23 15:04:59
The objective is to inspire clients to treat themselves with kindness, limit the internal put-downs and learn to re-connect to their inner wisdom.
objective是形容词呀, 意思是客观地吧?object才目的呢
objective是形容词呀, 意思是客观地吧?object才目的呢
treat--- with ---在一起理解
－－－试译：
...目的在于激励客户善待自己，限制他们的自我贬低心理，让他们学会重新找到内在的智慧。
－－－
大概是心理咨询方面的文章吧？
目的将激发客户用仁慈对待他们自己, 对他们的内部智能限制内在的令人难堪的言语或行动而且学习再连接。
我们的目标是把自己的爱心激励客户,将限制国内的学习和成长,重新把他们内心的智慧.
我们的目标是用自己的爱心来回报客户,通过不断学习提高自身的能力,以达到能和客户用心沟通 .