什么是三校生:翻译求助

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 14:15:20
1.我是一位将要结婚的新郎
2.当然,如果能得到您的祝福,我们也会感到万分的荣幸!
这两句话怎么翻译比较有文采?

1,I am a bridegroom who is about to get married.
2,Of cause we'll feel rather honoured if we can get your bless.

1。I was a groom to be married
2。Of course, if you wish to be, we will feel very honored!
想翻译更多的话可以进http://www.onlinetranslation.cn/

I am a bridegroom who is going to marry
Of course .We will be appreciated if we can receive your bless