神马品牌网万仙山景区官网:高考英语？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 18:08:16
Generally speaking概括说来, ______b______ according to the directions, the drug has no side effect副作用. ( 03上海 )
A. when taking B. when taken C. when to take D. when to be taken
答案是b，为什么？
句子该怎么翻译？
A. when taking B. when taken C. when to take D. when to be taken
答案是b，为什么？
句子该怎么翻译？
这种结构可以看作是状语从句的省略结构，当从句的主语和主句的主语相同时，谓语里又含有be的形式，就可以省略。
这个可以还原为：when it is taken according to the directions, the drug has no side effect.
也可以看作是过去分词作状语，主语the drug和动词take之间构成被动关系，所以用过去分词。动词不定式加特殊疑问词结构不能用来作状语。
全句翻译为：
一般来说,按照说明书服用,本药没有副作用
二楼说的没错,你首先要观察句子的结构,这提句子的主语是the drug,因此是被动,
但是只是能排除A和C,为什么选B而不选D呢,
因为to be taken一般不定式放这里有将来时态的意义在里面,
而说明书里写的东西,描述的是一个客观存在的东西,你可以理解为平时的公理,比如Sun rises up every moring. 用一般现在时态.
所以是选B
你注意一下这句话的主语是药它和take之间的关系 应该是take the drug ,drug为主语所以用b呀 翻译一楼的对
一般来说,按照说明书服用,本药无任何副作用.
呵呵,你对英语很感兴趣啊,我也是的