神马品牌网大纵湖旅游度假区:一个英语问题
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/07 09:52:43
I came to realize more then ever before that the love of my true companion makes me rich beyond anything a man could ever give me.此句中的beyond 是副词它后面为什么可以跟句子beyond anything a man could ever give me.呢?这句话不是有两个句子[1]the love of my true companion makes me rich [2] anything a man could ever give me.吗为什么这句话是对的?
I came to realize more then ever before that the love of my true companion makes me rich beyond anything a man could ever give me.
我开始明白到，同伴所给我的爱使我非常富有，这种富有超过了以前所有人曾给过我的。
Beyond 是个介词，表示超过，后面的anything 是beyond的宾语，再后面a man could ever give me是anyting 的定语从句，省略了引导词that.（beyond anything that a man could ever give me）
后面的句子是定语修饰anything的
其实这个还是一个句子
你在anything前面加个that，你就明白了
beyond在这里是介词，它的宾语是anything，a man could ever give me是省略了关系词的定语从句，anything是定语从句的先行词。