神马品牌网龙骨植物好不好:什么意思？？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 11:45:47
Until the day the ocean doesn\'t touch the sand,when the sky falls down on me,I\\\'ll be still loving you!
啊？？为什么两个人的意思是反的！！！！！！！！！！！
啊？？为什么两个人的意思是反的！！！！！！！！！！！
....
当大海都不再触摸沙子,当天向我压下来的时候,我还会爱着你(好厉害)
山无棱，江水为揭，冬雷阵阵，夏雨雪，天地合，乃敢与君决
除非海枯,天崩;否则我是不会再爱你了
应该不要直译吧？我觉得翻译成“爱你到海枯石烂”比较合适。
路人甲....