神马品牌网有那几种双眼皮手术:翻译成中文
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/07 13:26:04
请帮忙翻译以下句子：
Il fait mal de mentir.
一楼：无话可说
二楼：我想你大概不是主修法文吧！！
三楼：能不能给我分析一下啊？
四楼：法文啊
五楼：我看开始就觉得你的很相近，但你的解释就让我糊涂啦。大姐，我不知道你知不知道faire mal de是一起的。这句是一个法国朋友和我说的！！！你这样一拆给我解释，我反而糊涂啦。
六楼：你是用在线翻译器翻的吧！！
Il fait mal de mentir.
一楼：无话可说
二楼：我想你大概不是主修法文吧！！
三楼：能不能给我分析一下啊？
四楼：法文啊
五楼：我看开始就觉得你的很相近，但你的解释就让我糊涂啦。大姐，我不知道你知不知道faire mal de是一起的。这句是一个法国朋友和我说的！！！你这样一拆给我解释，我反而糊涂啦。
六楼：你是用在线翻译器翻的吧！！
他不该说谎。
Il fait mal de mentir.
It is bad to lie.
说谎是不好的。
il fait mal = it is bad
de mentir = to lie = 说谎(动词)
法语：“别说谎”。
说谎是害人的。法语。
说谎不好。
il fait mal de
it is bad to
不好
mentir
说谎
老大，法语啊……