赵季平为什么被:怎么翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/02 01:23:39
1)Have you heard of a place called 'Mulu'?
2)Have you heard from Ann recently?
3)Have you hear about Jane?
4)Why you look at me like that?)
5)Can you help me look for my keys 你能帮助我找到我的钥匙吗?
6)She is ill, she needs someone to look after her 她病了,她需要人来照顾她
7)He told me his name but I can't think of it now.
think of 是想起企图,那句话是这么译吗?:他告诉了我他怕名字,但是现在我不能企图他/想起他?

为什么(6)someone to look after为什么加TO?

你有没有听说过一个叫“Mulu”的地方?
最近你有没有安的消息
你以前听说过简这个人吗
干嘛这么看着我
他告诉过我他的名字,但我现在记不起来了
think of 翻译为“想起”就好了,
和look after没关系,与need有关。need sb to do

你有没有听说过一个叫“Mulu”的地方?
最近你有没有安的消息
你以前听说过简这个人吗
干嘛这么看着我
他告诉过我他的名字,但我现在记不起来了

TO 表动作

这里NEED是实义动词,加TO是固定用法~~~

1)Have you heard of a place called 'Mulu'?
你有没有听说过一个叫“Mulu”的地方?
2)Have you heard from Ann recently?
最近你有没有Ann的消息
3)Have you hear about Jane?
你听说过Jane这个人吗
4)Why you look at me like that?
你为什么这样看着我?
6)someone to look after为什么加TO?
look是动词,前面要加TO
7)think of 有时可以解释为想起

1Have you heard of a place called 'Mulu'?
你有没有听说过一个叫“Mulu”的地方?
2Have you heard from Ann recently?
最近你有没有Ann的消息
3Have you hear about Jane?
你听说过Jane这个人吗
4Why you look at me like that?
你为什么这样看着我?
6*to是做后置定语*