石家庄 河北中医学院:联系中国的实际情况,谈谈异域文化对我们生活和学习的影响

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2021/04/18 02:38:01
联系中国的实际情况,谈谈异域文化对我们生活和学习的影响

小留学生面对异国文化冲击

  小留学生(尤其是单独留在国外,没有跟父母亲友同住的)将会受到异国文化怎样的影响?他们应该如何面对外国文化?这类问题比起他们水土不服或想家寂寞等有关身心适应的问题,似乎更值得引起我们的关注,因为后者只是短时间的困难,而前者带给他们的影响乃是一辈子的大事。

  一般说来,一个人投入异国文化的复杂环境后,受其濡染以致同化的程度和速度与年龄成反比。年龄越小,对祖国文化的认识与体验越少,因而受外国文化影响的程度可能就越大。小留学生初抵异邦后,很容易遭到一连串的“文化震撼”。这时,如果没有父母亲友及时的帮助诱导,往往会在幼嫩的心灵里激起难以舒解的郁闷焦虑,以致于可能在经历一段彷徨摸索后,逐渐倾向于认同异国文化。

  大留学生一般没有这种倾向。他们大都具有分析、评价异国文化的能力,并且对本国文化中某些优良传统有着执着的感情,所以不会轻易地被所在国文化所同化。第一代与第二代移民大都保留着浓厚的祖国情怀或家乡意识,自第三代第四代以后,这种情操意念愈来愈淡薄,其根本原因即在于此。

  小留学生受异国文化严重的濡染,乃至最后被完全同化,是福是祸,须看从何种角度观察而定,不便一概而论。有人也许不在乎让子女变成“美国人”或“外国人”,认为长大后留在国外成家立业,尽早溶入当地文化反而大有可为。可是,另有人则深信小孩最好保留中国文化的自我,因为这种自我意识将帮助小孩找到立身处世的正确方向。这种想法,站在文化多元主义的立场来说,颇有可取之处。

  既然他们身上流淌的是中国人的血,如能在异邦继续享受到中国文化的薰陶,则其文化生活自然会更加多样丰富些。

  许多华侨很热心地在侨居地推动华语学校教育,最高的宗旨便是想让子女接受外国教育的同时,不致完全忘却自己的文化之根。维系这种文化根源意识的捷径就是学习祖国的语言。小留学生的汉语运用能力大都不足,如果长期得不到父母亲友的教导,也没有积极参与华语学校或其他有关祖国文化的活动,终将减弱或丧失其对本国语言文化的信心与兴趣。祖国文化历史悠久,内容博大精深,倘若有的小留学生自愿或被迫早早断绝这条文化洪流的哺育,不但伤害了父母的情感,对个人的损失也将难以估量。(鲁立新)
  http://learning.sohu.com/20001025/file/100001.html

  文化冲击
  就是你来到一个新的地方,那个地方给你印象最深的那件事情,这件事情可能是你在原本的文化背景中从未遇到过的,可这次它一下子抓住了你,对准你的心灵就是过电般地一击。这一击,甚至使你产生许多不适。

  其实,这本是一个很学术化的词汇。原意是指一个人,从他/她固有的文化环境中移居到一个新的文化环境中所产生的文化上的不适应。二战后,随着人口的大量流动,产生了大批的移民,他们从一个国家移居到一个新的国家,从一种文化背景移居到新的文化背景,等待他们的是诸多跨文化的社会心理问题,文化冲击这个词就应运而生了。

  文化冲击可以是多方面的,从气候、饮食、语言、服饰,直至行为举止、人口密度、政治经济环境,等等;既有身体的因素,更多的是精神因素。在一个崭新的文化环境中,文化冲击使得受冲击者无所适从,甚至整个的心理平衡和价值判断标准完全丧失。

  文化冲击有很多阶段:一开始,初到一个新的环境,一切都是新鲜的,充满新奇的感觉。这时,精神是愉快的,这是你与新环境的蜜月阶段。可惜好景不长,就在你还没有充分享受到新婚的幸福时,蜜月就被许许多多生活上的琐碎打破:一开始很可能是语言障碍,即使你受过很好的语言训练,比如,你上学时英语课的成绩单一直是你的骄傲,但这次你四周都是一张张讲着浓重伦敦音的嘴,你可能有很多地方听不懂;或者你本来就很喜欢这样的一口伦敦音,仍会有无穷的问题等着你:比如你不知道如何开一个银行户头,不会使用提款机;上餐馆时你不知道怎样点菜,点的菜不知合不合口,结账时不知道小费该付多少;最让你焦虑的可能是你内急的时候不知道厕所在哪儿,好不容易找到厕所后又偏偏是你一点也认不出的当地文字标示的“男”和“女”……诸如此类的问题,使你开始怀念家乡,逐渐把遥远的家乡美化为陶渊明老先生的桃花源,你甚至开始怀疑,你为什么要“背井离乡,浪迹天涯”的“革命”动机,你最想做的事情可能是马上买一张机票飞回故乡的桃花源。再后来,经过相当长时期的一波又一波的冲击后,你开始慢慢地适应了新的环境,曾经的冲击和许许多多新鲜感一同演变为“熟视”,最终是变为“无睹”。你可能终于从一轮文化冲击的枪林弹雨之中冲杀出来,没有逃之夭夭,但切不可放松警惕,前面可能还会有新一轮的冲击向你袭来……

  我们不是在做海湾战争的现场报道。不要认为文化冲击都是负面的影响。其实,存在文化冲击说明我们生活的这个地球上,人们以各自的方式生活,我们这个星球也因此变得丰富多彩。我们担心的是:在这样一个通讯、交通和传媒发达的地球村里,这个世界带给人们的冲击越来越少了。你的钱包里有一张信用卡,口袋里装着全球通的手机,就可以走遍天下了。你在哪儿都可以看到CNN的播音员用英语讲解着达沃斯、萨达姆、禽流感、疯牛病……其实,那只是多种语言中的一种,多种新闻视角中的一个。更不要说,经过一轮又一轮的文化冲击,你的视角应该更丰富,你应该更加了解不同的文化背景,不同的生活方式,更深刻地理解,我们这个星球的确是一个丰富多彩的多元文化的星球。

  为了维护文化的多样性,还是不要惧怕文化冲击吧,让文化冲击来的更猛烈些吧!

  只是留点儿希望:全世界男女厕所的门上都能分别站一位身着套装的绅士和一位身着套裙的淑女,这样,在你内急的紧要关口,还是不要遇到新一轮的——文化冲击

  西方饮食文化悄悄影响大陆烘焙业http://www.wdlww.com/thesis/data/2006/0603/article_2779.html

  西方文化影响亚洲女性的审美观
  随着西方文化对亚洲的影响,越来越多的中国女性开始注重对形体的塑造,追求曲线美。在深圳,做隆胸手术的女性在5年内就上涨了5倍。很多女性求美心切,甚至不顾手术后遗症的危险。

  根据整形美容业界的专家介绍,正常的隆胸手术,会使20%的人患有后遗症,虽然在手术前医生都有提醒要接受手术的女性术后可能会遇到的问题,但是多数人都愿意冒险尝试。而对美的追求,以及男士的眼光也是大部分女性走进手术室的原因。

  由于西方文化的影响,使原本胸部平坦的亚洲女性,开始追求丰满的曲线,但是盲目的追求也可能会造成终身的遗憾。因此有专家建议,爱美的女性,要从自身的角度出发,追求健康的完美身材。