神马品牌网1986年茅台人民公社酒:请帮我翻译
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 03:34:53
The message is that to succeed in business you have to be different.Business can be fun,a business can be run with love and it can do good. In business,as in life, I need to enjoy myself,to have a feeling of my family and to feel excited by something unusual. I have always wanted the people who work for "The Body Shop"to feel the same way.
这条信息就是要在生意上成功，你必须是与众不同的。生意可以是件快乐的事情，带着爱去经营你的生意这样会有益的。在生意上，就像在人生中一样，我需要让自己开心，需要有种家的感觉也需要为些不寻常的事情而兴奋。我也总是需要那些为“the body shop”工作的人也这么感觉。
p.s.the body shop可译为美体小铺，但因为是个牌子，所以就没有翻译。
这条信息是这样的,要想在商业中取得成功,就必须得与众不同.商业也能做的有滋有味,如果用爱去经营,一定能有所收获.经商犹如生活,我需要去享受我自己,一些不寻常的东西能让我有一种家的感觉并且为之兴奋,我经常希望那些为了"The Body Shop'而工作的人门也能用这中方式去感受.