泰莉莎·梅葛亚:帮忙翻译一下,谢谢各位,谢谢!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/03/28 20:38:25
"DATE OF ISSUE " "SURNAME,GIVEN NAMES" "PASSPORT NO"
"PURPOSE OF ENTRY" 这些都是签证上的,请帮忙翻译一下。
nationaity, stay until, invited by 还有这些。

"DATE OF ISSUE " -- 发证日期
"SURNAME,GIVEN NAMES" -- 姓 , 名
"PASSPORT NO"
"PURPOSE OF ENTRY" -- 入境目的
nationality, stay until, invited by --国籍 ,居留至(后边接居留截至日),(由某人或某机构)接收

"DATE OF ISSUE " "SURNAME,GIVEN NAMES" "PASSPORT NO"
"PURPOSE OF ENTRY"

翻译:

“发放日” “姓氏,教名" “护照没有词条的”“目的”

发布日期""姓氏,名字""没有护照"

发证日期。姓氏,名字。护照号码。
入境理由。