佛山电台946傅婷照片:词汇上的差异可否包含拼写上的差异

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/26 04:37:21
我在写一往篇英语论文,题目是英国英语和美国英语词汇上的差异,查阅了一些文献,但是文献中,大多将拼写上的差异和词汇上的差异并列于同级,我不知道是否可以将拼写上的差异收录于词汇差异之中。
请对语言有所见解的高手们给予指点,谢谢~!

根据我的愚见,拼写上的差异不可以等同于词汇上的差异,应该书中的编排,将拼写上的差异和词汇上的差异并列于同级。
拼写上的差异只是个别的字母排序的不同或者是字母的缺失,是同词源的;而词汇上的不同是用词的不同,可能是不同词源的。