意难忘第二部大结局:帮我翻译,加分啊,兄弟们,帮忙啊!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/18 21:37:20
我是一个活泼可爱的女孩子,在一所高中就读,我很喜欢这所学校,因为我在这里我有很多的朋友.
我的学习异常繁忙,我每天都坚持努力学习我的课程,即使我不是我的班级里最优秀的学生,但是我有决心,我相信梦想的力量,因为没有最好,只有更好!
我的课程要比我的同学的多,因为在星期天的晚上,当我的同学们和家人在一起看电视享用晚餐的时候,我却要在另外一所学校上英语课,课程从晚上6点半持续到8点45。虽然这很辛苦很累,但是为了提高自己的英语能力和水平,我愿意接受磨练(愿意吃苦)。我相信在不久的将来,我一定会在英语方面取得优异的成绩,卓越的英语能力,不仅仅只是一个梦想而已。
我很喜欢运动,因为我相信运动的女孩子是最美丽的,生命在于运动,所以当我的身体觉得疲劳的时候我依然感到快乐和幸福。我最喜欢和我的朋友一起在操场上打排球,因为我也希望把我的快乐带给我的朋友,当我的朋友开心的时候,我也会感到很幸福,而且打排球何以增进朋友之间的友谊之情,让大家团结合作,我爱这项运动,就像爱自己的生命一样。
我热爱我的生活,热爱我的学习。

I'm a vivacious and lovely girl,And I study in a senior high school , I like this school very much because I have many friends inside.
My study is fucking(very) busy, and I insist on studing my courses everyday, eventhough I'm not the best student in my class, but I have decision to be better, I trust the prower of the dream, because Knowledge is infinite. My courses is more than my classmates, I have to studying English in another school when my classmates watching TV and having dinner with their parents in the evening on Sunday, the course is from 6:30 Pm to 8:45 Pm. Although I'm very tired, but I can improve my English ability and level, I wouod like to be a hard working girl, and I believe that I will make a great achievement in English in the future, and the excellent English is not only a dream.
I like exercise very much because I think the motive girl is the most beautiful, life depends on exercise, so I still felt happy when I was in fatigue. my favorite exercise is playing volleyball with my friends, because I hope I can share with my friends in happiness. I will feel happy when my friends get happy, further more, the game can promote the friendship and solidarity between us. I love this game,just like loving my life.
The future is mine! I think my future's dream will come ture if I will make up mind to study hard.
I'm possess of the prower of the dream. Deep within heart ther lies a magic spark, That's the prower!
I love my study, the same to my life!
生词:vivacious 活泼的 senior 高级的 fucking 非常(他妈的) insist 坚持 course 课程 decision 决心 infinite 无限的 level 水平 achievement 成就 fatigue疲劳的 promote 促进 solidarity 团结 possess 拥有 within 深处 spark 火花

Translate in Chinese:
我是一个活泼可爱的女孩子,在一所高中就读,我很喜欢这所学校,因为我在这里我有很多的朋友.
我的学习异常繁忙,我每天都坚持努力学习我的课程,即使我不是我的班级里最优秀的学生,但是我有决心,我相信梦想的力量,因为没有最好,只有更好!
我的课程要比我的同学的多,因为在星期天的晚上,当我的同学们和家人在一起看电视享用晚餐的时候,我却要在另外一所学校上英语课,课程从晚上6点半持续到8点45。虽然这很辛苦很累,但是为了提高自己的英语能力和水平,我愿意接受磨练(愿意吃苦)。我相信在不久的将来,我一定会在英语方面取得优异的成绩,卓越的英语能力,不仅仅只是一个梦想而已。
我很喜欢运动,因为我相信运动的女孩子是最美丽的,生命在于运动,所以当我的身体觉得疲劳的时候我依然感到快乐和幸福。我最喜欢和我的朋友一起在操场上打排球,因为我也希望把我的快乐带给我的朋友,当我的朋友开心的时候,我也会感到很幸福,而且打排球何以增进朋友之间的友谊之情,让大家团结合作,我爱这项运动,就像爱自己的生命一样。
我拥有梦想的力量,在我们内心深处,弥漫着一种神奇的火花,那就是力量!
我热爱我的生活,热爱我的学习。

I'm a vivacious and lovely girl in a senior shool, I like this school very much because I have many friends here.
I'm very busy on my study, and I insist on studing my courses everyday, eventhough, I'm not the best student in my class, but I have decision to be better because I believe that you will be the best as long as you have the dream.my courses is more than my classmates, I was studying english in another school when my classmates watched TV and have the dinner with their family on sunday night, the course was from 6:30 Pm to 8:45 Pm. Although I'm very tired, but I can improve my english ability and level, I wouod like to be hard working man and I believe that I will make a great achievement on english in the future, the excellent english is not only a dream.
I like sports games because I think the motive girl is the most beautiful, life depends on sport, so I still felt happy when I was in fatigue. my favorite sports is playing volleyball with my friends, because I hope I can transfer the happiness to my friends, I will feel happy when my friends get happy, further more, the game can promote the friendship and solidarity among us, I love this game just as loving my life.]
I love my life and I love my study.

I was a lively and lovely girl in a high-school student, I like this school because I am here I have a lot of friends. I am learning very busy, I have to learn my daily curriculum, even I was not my best class students, but I have the determination, I believe that the dream of power, since no best, only better! My courses more than my classmates, because Sunday night, when my students and their families to enjoy dinner together watching television when I have in another school English classes, courses from 18:30 until 8:45. Although this is very hard very tired, but in order to improve their English language ability and level, I am willing to accept us (willing to endure hardship). I believe that in the near future, I will certainly make outstanding achievements in English, excellent English language skills, not just a dream. I like sports, because I believe the campaign is the most beautiful girls, life is movement, so when I think of physical fatigue and the time I still feel happy happiness. My favorite and my friends in the playground, a volleyball because I also hope that I am happy to bring my friend, when my friend happy, I will feel very happy, but why promote a volleyball friends friendship, solidarity and cooperation for all, I love this movement, as their love lives. I love my life, I love learning.
这样子翻译,可以了吧!靓仔!

I am happy girl, in a senior high school read, and I very like this school, because I am here I have a lot of friends.
My study abnormality busy, I insist effort study everyday my course, even I am not my class second to none student, but I have determination, and I believe the dream's power, because have no best, have more good!
My course wants more than my classmate's, because of the evening that on Sunday, be my classmateses watch the television to enjoy use of the dinner with family together of time, I however want on moreover a school English lesson, course is from 6:30 P.M. keep on until 8:45.Although this is very and hard and very tired, would like to with level, I to accept to whet the practise for the sake of the own English ability of exaltation.( would like to bear suffering)I believe in the near future, I would be certain in the English aspect to obtain the excellent score, outstanding English ability, and not only and only is a dream just.
I very like doing exercise, because it is the most beautiful that I believe the sport, and the life consist in the sport, therefore be my body feel tired of time I still feel happy with happiness.I like most similar to my friend play volleyball on the drill ground together, because I also hope to take my friend my happiness, was my friend is happy of time, I also can feel very happy, and play volleyball to why promote the heart of the ° between friend comity, and let the everybody incorporation the cooperation, I love this sport, resemble the love the own life.
I love passionatelies my life, love passionately my study.

I was a lively and lovely girl in a high-school student, I like this school because I am here I have a lot of friends.
I am learning very busy, I have to learn my daily curriculum, even I was not my best class students, but I have the determination, I believe that the dream of power, since no best, only better! My courses more than my classmates, because Sunday night, when my students and their families to enjoy dinner together watching television when I have in another school English classes, courses from 18:30 until 8:45. Although this is very hard very tired, but in order to improve their English language ability and level, I am willing to accept us (willing to endure hardship). I believe that in the near future, I will certainly make outstanding achievements in English, excellent English language skills, not just a dream.
I like sports, because I believe the campaign is the most beautiful girls, life is movement, so when I think of physical fatigue and the time I still feel happy happiness. My favorite and my friends in the playground, a volleyball because I also hope that I am happy to bring my friend, when my friend happy, I will feel very happy, but why promote a volleyball friends friendship, solidarity and cooperation for all, I love this movement, as their love lives. I love my life, I love learning.