神马品牌网有利于长个子的运动:语文翻译高手请进
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/20 10:45:46
身似菩提树，心如明镜台。愿将勤拂试，勿使染尘埃。菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处染尘埃。
看字面的意思就好
身似菩提树， 为人处事要像菩提树一样正直
心如明镜台。 心思要像明镜般没有瑕疵
愿将勤拂试， 要多多拂拭（修身养性）
勿使染尘埃。 不要让它染了尘埃（不为世俗所诱惑）
菩提本无树， 其实根本没有菩提树来比较
明镜亦非台。 心中也不会有镜子给你对照
本来无一物， 本来什么都没有
何处染尘埃。 那里会染上尘埃呢 都是凡人自作孽而已。
说了这么多只有一个字就是空!!!
哇！这么简单，但我也不懂啊~~
这都是白话了，还怎么翻？猪啊！
参佛不是参佛经的字面，而是领悟佛的意境所指。
《红楼梦》中也曾提到过