神马品牌网某科学的电磁炮:帮我翻译一下
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/08 16:49:50
消息传开说没有公共汽车，他们必须步行回家。
用there be的独立主格做状语
用there be的独立主格做状语
消息传开说没有公共汽车，他们必须步行回家。
It is said that there is no bus for them and they must go home on foot.
The rumor went about that there's no bus coming, they have to go home by walk.
There is a news says that they have to go home on foot because there were no buses.
It says there is no bus for them and they must go home on foot instead.
News was spred ,there being no bus ,and they must go home on foot.
同意一楼