移民葡萄牙的文件:法语翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/13 03:52:58
Bien que la vie ne
soit pas toujours en rose,
il y a les choses douces
qui sont encore restées.
Beaucoup plus que ça...

帮我翻译一下,谢谢
啊……我晕了……
你们说得我明白了,可是我不知道谁的答案更好了……

尽管生活
不总是那么美妙
依然有一些
温馨存在
而且远多于前者

虽然生活即不
一定是粉红色,
但仍然是软
性的东西.
远不止于此.

虽然生命不是时时是粉红色的,但是那裏还有软的东西比想象中的多得很。