神马品牌网feed in tariff:反意疑问句
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/04 12:15:22
有这样一道题,Andy said that he had never been to Canada for vacation,______?我认为这种主从复合句变反意疑问句应与主句保持一致(didn't he ),但答案给的却是与从句保持一致(had he ).请问对吗?为什么?我认为所给答案也是对的,侧重点在从句,但我找了好多资料,没找到答案.都是说I think , I suppose,I guess等这样的主从复合句应与从句保持一致.我很迷惑,请哪位高手给予解答.谢谢.
复合句的反意疑问句，其助动词要与表达主要思想的从句的谓语动词一致。例如：
Tom told me that you were going to America, weren't you?
汤姆告诉我你要去美国，是吗？
这里表达主要思想的是you were going to America，它的谓语动词是were，所以后面反意疑问句的助动词要用were。
而Andy said that he had never been to Canada for vacation.这里表达主要思想的是he had never been to Canada for vacation，所以反意疑问句的助动词要用had。
而如果是为了强调“Andy说过……”而不是“他没去过Canada”，我觉得可以这样问：
Andy did say that he had never been to Canada for vacation, didn't he?
句意是andy说他从没去过加拿大
用中文反意疑问句怎么问呢？
一定会对于他所说的内容进行质问，而不是在他说或者没说这句话上面做文章。