迪拜清真寺的着装要求:翻译成中文 高分~!~!~!~!~!~1

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/03/29 08:29:19
工作经验:1、我从1991年毕业于华北石油技术学校到1995年在新疆的吐鲁番-哈密油田工作,期间曾任过井架工和司钻等职。
2、从1996年到1998年在长城钻井公司负责调试几部进口钻机的工作,期间包括钻机配套的日常工具、打捞工具、定向工具及
各种型号的钻具接头、震击器、各种类型的钻头等等。
3、从1999至今在苏丹国黑格里油田工作,期间从事司钻工作,现任带班队长,在每口井的设计中,首先要了解它的场地位置、
地层预告(包括地层空隙度及断层)例如在黑格里油田1-2-3区块的一口斜井中,大概钻进到900米就发生了严重井漏。
伴随井塌,在通过和甲方监督协商的情况下,我和定向司钻配合的很好,从调整好定向工具面(MTF GTF)、马达最佳承受
能力到做到每次BHA组合,包括上扣扭矩等所有细微的环节,都仔细的去对待,我们最终顺利完成了三千多米深的钻探任务。
期间既保证了井下的安全也保全了昂贵的定向工具。
翻译英文的啊啊啊啊啊啊啊啊 谢谢要专业板的那种

晕 你是让我们帮你翻译成英文吧 怎么写的是翻译成中文呢。帮你翻译了 看看对不对吧
Work experience:1, I graduate from from the 1991 north China the petroleum technique school works in 1995 to the 密 oil-field of Turpan- 哈 in Xinjiang, the period is once term over well a work with take charge of to drill to wait the job.
2, from 1996 to be responsible for adjusting to try several a work for importing drilling machines in the Great Wall artesian well company in 1998, the period includes the usual tool that drill the machine kit, salvage the tool, definite direction tool and
Every kind of model number drills to have the auger etc. that deal with contact, earthquake shot machine, every kind of type.
3, from 1999 up to now in black space in the country of Sudan the oil-field works, the period is engaged in the department drills the work, incumbent take a class of captains, in each well of design inside, a position that understand it places first,
Geologic strata prior announcement( include geologic strata crevice degree and break the layer) for example in black space oil-field 1-2-3 an inclined well inside of area pieces, drill to into into probably 900 rice take place the serious well leak.
The chaperonage well falls, under the situation of passing to inspect the consultation with the first party, I drill the match with the definite direction department very good, from adjust the best acceptance in , motor in tool in definite direction
The ability arrives to attain the every BHA combines, including the top button up to twist 矩 etc. all small link, all careful treat, we are end to completed more than 3,000 rices smoothly to drill to explore the mission deeply.
Period since the safety that guaranteed the well the bottom also kept intact the expensive definite direction tool.

这是什么问题?翻译成中文?本来就是中文啊!
是翻译成英语?日语?还是什么?

呵呵

work experience:
1. I graduated from Northern Petroleum technology University in 1991 and worked in Turufan-hami oil field of Xinjiang Province until 1995, as a derricker and driller.
2. From the year of 1996 to 1998, i worked in greatwall drilling company and took on the debugging job,.........