神马品牌网fullcalendar 中文api:翻译，请教
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/07 01:16:49
请高手翻译（不是高手的就别乱翻哈，最烦机器翻译者）：
它是离成都最近的”健康，休闲，避暑”胜地，投资前景良好．
它是离成都最近的”健康，休闲，避暑”胜地，投资前景良好．
The resort is in close approximate to Chengdu, it is cater for leisure, recreational and cooling place during hot season. It has very good investment potential for the future.
细看楼上译的，并不什理想。
It is the nearest"healthy, leisure, sunstroke-preventive" resort to Chengdu, thus, has very good potential for investment
This place ,nearest to Chengdu,is so healthy,relaxative and is a good place to prevent sunstroke.There will have a good future to accept investment.
It is the nearest resort away from Chengdu which was dubbed" healthy, leisure, sunstroke-preventive", thus have a good foreground for investment.
偶参照下楼