全瓷砖灶台的制作方法:日文翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 06:54:18
私达(わたしたち)。。。。人间(にんげん)。。。。戦争(せんそう)がないと言(い)うはずだ。だが、戦(たたか)い人达は何のために?保护(ほご)のために?何を保护するの?自分(じぶん)か?未来(みらい)か?人を杀(ころ)しなければ未来を保护できない。自分、これは何?どうして?また杀される人达のうしなったの未来、そして、彼たちを杀した人は?。。。。。あの手の握(にぎ)っている最后(さいご)の未来は幸(しあわ)せですか?本当(ほんとう)ですか?

私达(わたしたち)。。。。人间(にんげん)。。。。戦争(せんそう)がないと言(い)うはずだ。だが、戦(たたか)い人达は何のために?保护(ほご)のために?何を保护するの?自分(じぶん)か?未来(みらい)か?人を杀(ころ)しなければ未来を保护できない。自分、これは何?どうして?また杀される人达のうしなったの未来、そして、彼たちを杀した人は?。。。。。あの手の握(にぎ)っている最后(さいご)の未来は幸(しあわ)せですか?本当(ほんとう)ですか?
我们人类应该说是没有战争的,但是那些战争的人们是为了什么?为了保护么?要保护什么?是自己么?是未来么?要是不杀人就不能保护未来。自己,这是指什么啊?为什么?还有是那些被杀害的人失去的未来,和杀死他们的人么?那只手握着最后的未来是幸福的么?真的么?

偶在线翻译翻译出来的结果:

我?(我们)。。。。人?(不象gen)。。。。是战争没有(不做那样)言(在)u应该。但是,战斗(多)在人?为了ha什么?保?为了(穗)的?保什么?做?自己(ji文吗)?未时来(看们在吗)?人?如果(时候)不做保未来?不能。自己,这什么?怎么?同时?被做的人?喂弯曲了的未时来,并且,他们?下面人呢?。。。。。那个手的把手(gi)在的最皇后(色子)的未来幸运是使之(做互相)吗?是真的(书柱吗)?

不知道可以不答!请不好用网站翻译得好么!

我们……人类……应该说是没有战争的。但,那些战斗的人们又都是在为了什么呢?为了保护?保护什么?自己吗?未来吗?不杀人就不能保护未来。自己,这是什么?为什么?被杀了的人们所失去的未来呢?然后,杀了他们的人呢?……那双手握紧的最后的未来是幸福吗?真的是吗?

自己翻的,时间紧,不太通顺,大致是这个意思。