美国大学艺术史排名:翻译一下,帮帮忙

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 22:46:25
The degree of orientation of the platelets, which are stacked transverse to the press direction with the easy c-axis perpendicular to the face of each grain, determines the remanence and coercive field of the magnet.

原文
The degree of orientation of the platelets, which are stacked transverse to the press direction with the easy c-axis perpendicular to the face of each grain, determines the remanence and coercive field of the magnet.
翻译文
被堆积对每谷粒的面貌的对和容易的 c-轴的垂直线的杂志报纸方向的横断物的血小板的定方位的程度决定顽磁和磁铁的强制领域。

好象是专业的啊
难啊 不过试下
板的倾斜程度,它横向直压C轴垂直的谷粒,测量磁体中的剩磁和磁场。
自己翻译的 呵