美丽水世界刀怎么来:翻译下面文章

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/02 12:17:30
Gender differences in the cause of low back pain in British soldiers.
Strowbridge NF.
OBJECTIVES: To explore gender differences in the cause of low back pain in a population of military personnel who are expected to undertake high levels of sport, exercise and physical military training. METHODS: A prospective study of trained British soldiers, with symptomatic low back pain, referred to the Colchester Garrison Sports Injury and Rehabilitation Centre over a four year period. RESULTS: The study demonstrates that 928 (17.8%) of the 5214 referrals were for new cases of low back pain. The incidence of low back pain in female soldiers is higher than their male counterparts with an odds ratio of 3.17 (95% CI 2.31 - 4.35) There was a highly significant cross gender difference in low back pain caused by activities in the followining categories: military physical traininong (OR 2.65, 95% CI 1.70 - 4.02), work or occupation (OR 2.49, 95% CI 1.56 - 3.87) and off-duty pursuits (OR 2.91, 95% CI 1.72 - 4.72). There was no cross gender difference in low back pain caused by sport, road traffic accidents or activities pre-dating military service. CONCLUSIONS: Female soldiers are significantly more likely to suffer low back pain as a result of physical military training, their occupation, or off-duty activities. Sporting activities do not cause low back pain in women to a greater extent than men By demonstrating the scale of the problem and by determining of the cause of injury, it should now be possible to propose methods of effective intervention to reduce injury, implement those interventions and audit effectiveness.

性别差异造成腰痛的英国士兵. StrowbridgeNF. 目标:探讨性别差异的原因腰痛的人口预计军人从事高水平的体育、运动和身体训练. 方式:英军可能学习培训,腰痛症状,交由驻军‧运动创伤和康复中心在4年时间. 结果:研究表明,928(17.8%)的介绍5214年的新病例有腰痛. 发病率腰痛女性士兵高于男性对手有困难的比例3.17(95%CI2.31-4.35)有一个非常重要的跨越性别差异腰痛造成的活动在followining类:军事物理traininong(2.65,95%CI1.70之间波动,四月二日)、工作或职业(或249, 95%CI1.56-3.87)、下班的追求(2.91,95%CI1.72-4.72). 没有跨性别差异造成腰痛体育交通事故或活动前就已服役. 结论:女性更容易遭受重大兵腰痛由于体力训练、职业或下班活动. 体育活动不会造成腰痛,妇女比男人表明问题的规模及确定的原因受伤,现在应该有可能方法提出有效的干预,以减少伤害,落实这些措施,审计效果.

英国军人的低背痛的因素性不同。
Strowbridge NF。
目的: 探究被期望从事高度运动,练习和实际的军事训练的军事人员的人口低背痛的因素性不同。 方法: 一项训练的英国军人的预期研究,藉由具有征候的低背痛,在一个四年时期以来提及 Colchester 守备队运动受伤和复原中心。 结果: 研究示范 5214个指示中的 928(17.8%)个是给低背痛的新案例。 女性的军人低背痛的影响之方式以 3.17 的机会比比他们的男性类似版本更高 (95% CI 2.31- 4.35) 有在 followining 种类中由活动所引起的低背痛的一种高度重要交叉的性不同: 军队身体检查 traininong( 或 2.65,95% CI 1.70- 4.02), 工作或职业 ( 或 2.49,95% CI 1.56- 3.87) 而且离开- 责任的追求 ( 或 2.91,95% CI 1.72- 4.72)。 没有由运动,道路交通事故或活动预先约会兵役所引起的低背痛的交叉性不同。 结论: 女性的军人重要地比较有可能实际的军事训练,他们的职业或离开- 责任的活动结果遭受低的背痛。 喜好运动的活动藉由示范问题的刻度和藉着受伤的因素决定跟男人比起来不对较棒的范围导致在女人的低背痛,它现在应该是可能计画有效干涉的方法减少受伤, 实现那些干涉而且稽查效力。
绝对准确!!!!!!!

英国的军人低背痛的因素性不同。
Strowbridge NF。
目的: 探究被期望从事高度的运动,练习和实际的军事训练的军事人事的人口低背痛的因素性不同。 方法: 训练英国的军人一项有希望的研究,藉由具有征候的低背痛,提及 Colchester 守备队游戏在一个四年时期上的受伤和复原中心。 结果: 研究示范 5214个指示中的 928(17.8%)个是为低的背痛新情形。 女性的军人低背痛的影响之方式比有 3.17 的不平等比的他们男性的类似版本更高 (95% CI 2.31- 4.35) 有在 followining 种类中由活动所引起的低背痛的一种高度重要交叉的性不同: 军队实际的 traininong( 或 2.65,95% CI 1.70- 4.02), 工作或占有 ( 或 2.49,95% CI 1.56- 3.87) 而且离开- 责任追求 ( 或 2.91,95% CI 1.72- 4.72)。 没有由运动,道路交通意外事件或活动所引起预先约会兵役的低背痛的交叉性不同。 结论: 女性的军人实际的军事训练,他们的占有或离开- 责任活动的结果遭受低的背痛重要地更有可能的。 喜好运动的活动不藉由示范问题的刻度而且藉着受伤的因素决定比男人引起对较棒的范围在女人的低背痛,它应该现在对计画有效的干涉方法减少受伤, 工具那些干涉和稽核效力是可能的。