ug模具设计自学网:求 !!!翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/11 19:49:14
A person should claim recognition only for things that are not dependent upon others or not claim it at all

一个人应该仅需要别人对他不依靠他人的肯定,或者完全不要。

A person should claim recognition only for things that are not dependent upon others or not claim it at all
一个人仅需要得到他不依赖他人的肯定,或者根本不许要得到肯定。

一个人要求别人承认自己的工作,只能包括那些不依赖别人或者以前没有人进行过的工作。

一个人应该有对那些并不依赖他人的事情有认知的能力或者根本没有。

一个人可以宣称令人印象深刻,如果他的所作所为不需要依靠其他人,否则完全不必那样宣称。

换句话就是,
u should only say u did impressive if you did it by yourself - without help from anyone else....

应当承认一个人要求的东西,不是依赖别人,或者你根本不需要。