笔记本启动时黑屏:翻译公司名:北京博爱天使出版有限公司
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/20 21:36:24
请大家帮忙翻译一下公司名:北京博爱天使出版有限公司
是博爱—天使还是博爱的天使?
BJ Fraternity-Angel Publishing Co.Ltd
BJ Fraternal Angel Publishing Co.Ltd
或者干脆
BJ Boai Tianshi Publishing Co.Ltd
Philanthropy Angel Publishing LTD.,BeiJing
Beijing Kind Angel Publish Corporation
Beijing Caritative Angel Publish Corporation
The universal fraternity angel in Beijing publishes Co., Ltd
不知道你要音译还是直译...音译的话我觉得下面勉强说得过去..呵呵
Beijing Boy-Angel Public Co.,Ltd.