怎么制作软件app程序:“姑奶奶”这个词英文是什么？在中国有几种含义？

鲁迅的《社戏》里解释说：娘家人称呼已经出嫁的姑娘。

日常生活中，未婚少女开玩笑有时自称“姑奶奶”，听起来以为是占人家的便宜，其实只是一种戏言而已，并无恶意。真正追究起来，“姑奶奶”最早是旗人家庭的一种称呼。
清代北京城里有俗谚称：“鸡不啼，狗不叫，十八岁大姑娘满街跑。”旗人把没有许配的少女看得十分尊贵，无论父母兄嫂，都得尊她一声“姑奶奶”，以示宠爱。大户人家对“姑奶奶”往往十分迁就、放纵和娇惯，“姑奶奶”甚至可以获得不守规矩的自由，真称得上“千金”了。
清末实行新政，北京城南一带的茶楼、酒馆、戏园、球房，无不有“姑奶奶”辈的身影。每逢新年春节，北京城内外厂甸、香厂、白云观等处，无数红男绿女逛游，开心异常。“姑奶奶”们也盛妆艳服，到茶棚中男女杂坐，对封建礼教极具挑战性。这些“不规矩”行为颇引起非议，京师警察厅还贴出告示，谕令茶棚中“男女必须分座”。尽管有章可循，但仍然不能断绝“姑奶奶”们的“不规矩”行为。无奈，警察厅又禁止“姑奶奶”们入茶座吃茶。然而，条条框框仍禁不住，一般五陵年少，仍作穿花蝴蝶，依依裙裙间，毫无惧怕。看来，“姑奶奶”们在清末还属“开风气之先”的“新潮人物”一类哩！
京城八旗人家资财稍吝者，每天开门七件事，仍然是“姑奶奶”们亲自采购。据说当年慈禧太后待字闺中时，也曾经如此。当时这位“姑奶奶”额发初覆，伶俐过人，常常挎着菜篮子，到东城的某处油盐店购买食物。店主还常常捏一捏这位“姑奶奶”天生丽质的鼻子玩玩。等到这位“姑奶奶”垂帘听政时，一次偶与其弟谈及家事，无意间询问到这油盐店主。店主闻讯后，竟然惊悸万分，坠井而死，全家遁逃。
“姑奶奶”之所以尊贵，大概是因为清宫的“秀女”都在旗人官宦人家中选取，谁知待字闺中的少女将来是皇后还是皇太后呢？所以，“姑奶奶”总是惹不得的。现在，有的泼妇在吵架时也自称“姑奶奶”，就有横行霸道的含义，其用意就完全变了。