广州章程主营项目类别:香港演员在国语版电视剧中需要配音吗?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/03/28 17:34:50
香港演员在国语版电视剧中需要配音吗?
之所以这样问,因为湖南卫视在节目中和“金枝欲孽”演员面谈时,她们的普通话说得不流畅啊。

香港演员都有固定的配音演员,只要看多了你就能发现,不论演什么角色,声音都是一样的,给人的感觉,这个演员就是这个声音,他们发行到大陆的电视剧也都是经过配音的。

当然了,大多数香港演员因为长期生活在粤语区,普通说都十分极其以及特别地不过关,找人配音很正常,其实只要注意看他们的口型就能发现了。

TVB有自己专门的配音员,发行到大陆的作品几乎都是配音的.
PS:那些配音员说普通话蛮好听的.