神马品牌网钢结构安装亏损报告:<苍穹之巨龙>与<苍穹之法芙娜>一样吗?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/19 12:25:14
至于到底叫什么，这是一个音译的问题。
其实官方的叫法还是〈苍穹之Fafner>
在日语里，“之”和“的”是一个词。况且，这部动画片还不止这两个名字，还有〈苍穹的Fafner>、〈苍穹的法夫娜〉、〈苍穹之Fafner〉、〈苍穹的巨龙>、〈苍穹之巨龙〉、〈苍穹之法夫娜〉等……
另外提供这部片子的官方网址：http://www.fafner.jp/top.html
一样的
是一样的了
如果说动画的话是同一个片子。
FAFNER读音就是法芙娜，是北欧神话里守护财宝的巨龙之名。另外男2号总士操纵的西格弗里德系统则是北欧神话中杀死法芙娜的英雄，沐浴龙血后刀枪不入，然而，最终还是死了……
肯定是一样的啊！！！！！！！！！！！
翻译的问题啦