聊斋志异张诚翻译:请大家对对联

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/03/28 21:51:49
“近世进士尽是近视”
有谁能对下联

其一:近世进士尽是近视,前尘乾臣虔陈前忱

解释:看现在的学子胸怀大志,努力上进,不惜累坏身体,熬坏眼睛。不知他们走上社会,一展宏图之日,是否也会仿效从前帝王时的忠臣良相直言以谏,怀抱以前读书时的一腔热忱努力报效祖国呢?

其二:近世进士尽是近视,前尘乾臣潜陈前忱

解释:看现在的学子胸怀大志,努力上进,不惜累坏身体,熬坏眼睛。不知他们走上社会,一展宏图之日,是否会因为某些因素,而像从前帝王时的一些上殿大臣敢怒不敢言,唯丹心玉壶,只悄悄的尽自己的一份菲薄之力以求安心呢?(就像网络中许多人遇到黑白是非之争,只敢穿个马甲冒泡发言)

其三:近世进士尽是近视,前尘乾臣潜沉前忱

解释:看现在的学子胸怀大志,努力上进,不惜累坏身体,熬坏眼睛。不知他们走上社会,一展宏图之日,是否会因为某些因素,而像从前帝王身边的一些庸臣,多年宦海沉浮,早已热忱泯灭,随声附和,庸庸终了此生呢?

此对自己最不满意的地方是“进士”是固有名词,而“乾臣”是自组名词,不太合意。只当抛砖引玉了

另外做参考:
柴子才子裁纸猜字
倒屎道士到寺盗柿
武士巫师舞狮误事
荷桑和尚河上贺商(“荷”意为扛)
庄园状元转眼撞冤
具仁举人拘人惧问

前室钱氏全是签师
原始院士原是远视
故园轱辕固源古远
审时慎事胜似生事
谈话探花炭化昙花
古时孤诗固是故事
柴子才子裁纸猜字
武士巫师舞狮误事
荷桑和尚河上贺商(“荷”意为扛)
庄园状元转眼撞冤
具仁举人拘人惧问

你到百度知道里看看,太多了。

原始院士原是远视