神马品牌网太空探索的重要性:下面这短文，如何翻译更好呢，谢谢大家帮忙！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/25 09:59:09
故事发生在东北某市。光阴飞快，一晃就是20余年了。我们都已经长大成人。
我叫贺东，大伙都叫我“阿东”，视足球为最爱。数年前结婚的，爱人叫“彤彤”，对我很好，还给我生了个儿子，叫“琳琳”，家人其乐融融。我发自内心感谢他对贺家做出的贡献，“女人确实很伟大！”。
儿时发小，乔洪峰，都叫他”阿乔”，长的帅气，外形冷俊，酷爱篮球，尤其是百米飞快，和他这么多年，发现只要他在百米跑道，冠军就没旁落过。属于运动型的帅哥吧。
人生没有我俩这么巧合的了，按出生年月日，我正好比他大一个月，自然我是大哥了，从小到大我们一直在一起念书，就连大学都是在同一体育学院念的。
小的时候我和阿乔住在同一大杂院的，我家和他家只是隔着一到墙而已，偶尔他家的山楂成熟了就伸到我家院了，那时的我很好吃的，也不见外的摘了几个，阿乔也知道的，毕竟是好朋友，见面就说我“小馋猫”，也不怕吃拉肚了。
由于我的祖父早年是开买卖的，家中有些积蓄，所以父母就在学校近买了个40多平米的房子，虽然现在看起来很小的，但在当时就令很多人羡慕了。这样我就不得不和阿乔暂时分开了，原先的老房子也没闲着，父母把它对外出租了。每月的租金又是比笔很好的收入的。
一晃几年过去了，原先的大杂院面临着拆迁，为了扩建绿化，市政府采取了给予一定补偿的政策。这样，我家也得到了补偿。而阿乔家也用这笔钱买了处小房子，过的也算惬意的。
可能我父母天生继承了祖父的经商头脑，他们也立刻拿补偿金和家中原有的 资金买了个门脸又开始第二次投资。房子也是出租，因为他们业已尝到了甜头。
我叫贺东，大伙都叫我“阿东”，视足球为最爱。数年前结婚的，爱人叫“彤彤”，对我很好，还给我生了个儿子，叫“琳琳”，家人其乐融融。我发自内心感谢他对贺家做出的贡献，“女人确实很伟大！”。
儿时发小，乔洪峰，都叫他”阿乔”，长的帅气，外形冷俊，酷爱篮球，尤其是百米飞快，和他这么多年，发现只要他在百米跑道，冠军就没旁落过。属于运动型的帅哥吧。
人生没有我俩这么巧合的了，按出生年月日，我正好比他大一个月，自然我是大哥了，从小到大我们一直在一起念书，就连大学都是在同一体育学院念的。
小的时候我和阿乔住在同一大杂院的，我家和他家只是隔着一到墙而已，偶尔他家的山楂成熟了就伸到我家院了，那时的我很好吃的，也不见外的摘了几个，阿乔也知道的，毕竟是好朋友，见面就说我“小馋猫”，也不怕吃拉肚了。
由于我的祖父早年是开买卖的，家中有些积蓄，所以父母就在学校近买了个40多平米的房子，虽然现在看起来很小的，但在当时就令很多人羡慕了。这样我就不得不和阿乔暂时分开了，原先的老房子也没闲着，父母把它对外出租了。每月的租金又是比笔很好的收入的。
一晃几年过去了，原先的大杂院面临着拆迁，为了扩建绿化，市政府采取了给予一定补偿的政策。这样，我家也得到了补偿。而阿乔家也用这笔钱买了处小房子，过的也算惬意的。
可能我父母天生继承了祖父的经商头脑，他们也立刻拿补偿金和家中原有的 资金买了个门脸又开始第二次投资。房子也是出租，因为他们业已尝到了甜头。
昏.....自己翻....
又想马儿跑,又想马儿不吃草~~~
zzshcn：
你的话太经典了，小女子佩服！