神马品牌网黑暗之魂白金攻略:用现代汉语翻译全文，并解释带括号的字。
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/19 12:54:53
王戎早慧
王戎七岁[尝]与[诸]小儿[游]，见道旁李树多子，折枝，诸儿[竞走]取之。唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之[信]然。
管宁割席
管宁、华歆共园中[锄菜]，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华[捉]而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆欲废书出观。宁割席分坐曰：“[子]非吾友也。”
王戎七岁[尝]与[诸]小儿[游]，见道旁李树多子，折枝，诸儿[竞走]取之。唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之[信]然。
管宁割席
管宁、华歆共园中[锄菜]，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华[捉]而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆欲废书出观。宁割席分坐曰：“[子]非吾友也。”
翻 译：
王戎七岁的时候曾经（有一次）和多个小孩子游玩，看见路边的李子树有好多果实，枝断了，许多小孩争相奔跑去摘那些果实。只有王戎不动。人们问他（为什么），（他）回答说：“（李）树长在路边却有许多果实，这必定是（一棵）苦味李子。”摘取果实（品尝）确实是这样的。
解释下列字词：
尝（曾经 ） 诸（许多 ） 游（漫步、闲逛 ） 竞走（争相奔跑 ） 信（确实、真的 )