神马品牌网上海加承实业有限公司:情人节的正确英文拼写是什么？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/19 18:31:12
Saint Valentine's Day
or
valentine's day
情人节
Saint Valentine's Day
valentine's day
sweet day :)
情人节 [简明汉英词典]
Saint Valentine's Day
valentine's day
Valentine's day
情人节即圣瓦伦丁节
Saint Valentine's Day (圣瓦伦丁节)
欧美传统民间节日。又译圣瓦伦丁节。定于每年2月14日。情侣们在这一天互相交换表达爱意的贺卡和礼物。其起源说法不一 。一说起源于3世纪迫害基督教徒的罗马帝国，一位名叫瓦伦丁的教士因救助基督徒而被捕，在狱中，他与典狱长的女儿相爱 。269年(一说270年)2月14日，他殉道而死 。此后教会便将2月14日定为情人节作为纪念。另一种说法是与中世纪欧洲人认为鸟类发情择偶始于2月14日有关。随着时间的推移，该节日逐渐成为流行的非宗教节日，瓦伦丁也成为情人、情书以及与爱情有关事物的代名词。情人节多以红心、鲜花、贺卡、巧克力为庆祝方式。在丹麦，男子通常会写信给女子却不署名。如果收信人猜出写信人，那么这名男子要在这一年的复活节送给她一份礼物。在意大利，人们相信，未婚女子在情人节这一天日出之前站在窗前，第一个来到她窗下的男子就是她命中注定的情人。在加拿大、英国等地，人们多是互相邮寄贺卡、互赠瓦伦丁图片。在美国，科罗拉多州洛弗兰德镇的情人节最为著名。该镇的英文地名可意译为情人居住的地方，因此每年情人节时，都有众多信件寄往此地，以便盖上有浓郁爱情味的邮戳。情人节的活动并非只限于情侣之间，它已成为一切人用来联络感情的纽带。亲朋好友、父母子女、老师同学都可以借情人节的机会来表达彼此的爱
情人节快乐 happy valentine's day
http://zhidao.baidu.com/question/3643913.html