神马品牌网新西兰教育学雅思要求:翻译一下！！！！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 03:01:19
I love you not for whom you are,
but who I am when I'm by your side
but who I am when I'm by your side
义译一下就是：
我爱你不是因为你是什么什么样，而是因为我喜欢和你在一起时的我
爱你不是因为你是谁,而是因为在你身边我是怎样的人
我爱你不因为你是谁,而是因为我是一直陪在你旁边的人~~~`
???am i an expert? but i am not really...
我爱你并不是因为你是谁,而是因为在你旁边时我是谁!(其实还是贪图那个人的名利)