中国面积最大的咸水湖:叮当为什么又叫多拉A梦

叮当的名字日文发音是DORAEMON根据发音翻译过来是哆啦A梦 可是当初刚引进到中国的时候出版方给了它叮当这个名字 会突然改名是因为单行本的出版社变了 现在的漫画都是吉美出的而过去的不是 出版社换了叮当也就改名了 不只是叮当大雄 静香 胖虎 小夫名字都改了 大雄原本叫野比 静香是静宜 小夫是强夫 胖虎是大胖

他本来就是叫这个的只不过他到中大陆以后就改名字了。

日文名叫ドラえもん Doraemon Dora指铜锣烧
《哆啦A梦》（日语：ドラえもん），香港译为《多啦A梦》，旧译《叮当》、《小叮当》、《机器猫》等，为藤子·F·不二雄笔下著名漫画，此漫画主人翁是一只来自22世纪的机械猫，名为哆啦A梦。
作品原名
ドラえもん
官方译名
中国大陆、台湾：哆啦A梦
香港：多啦A梦
正式译名
小叮当
叮当
常用译名
台湾青文出版社：机器猫小叮当
台湾东立出版社：超能猫小叮当
台湾大然出版社：神奇小叮当
万能小叮当
机器猫

叮当是旧的译名，哆啦A梦是作者希望大家用的译名。

由于机器猫版本众多叫法不统一惹出了不少麻烦所有藤子老师死前的最后一个遗愿就是把全世界的哆拉A梦名字规范一个统一的叫法,所以从96年以后都是这样叫了!希望大家尊重作者的遗愿...
藤子·F·不二雄本名藤本弘
一九三三年，十二月一日出生于富山县高冈市
一九四四年，与安孙子素雄相识
一九四六年，就读高冈工艺专门学校中等部电器科，学习反射幻灯机制作
一九五三年，“四万年漂流”等作品开始连载
一九五四至一九六四年，创作发表近百部长短篇作品
一九六四年，发表作品“Q太郎”，奠定在日本漫画界的地位
一九七○年，哆啦A梦开始连载
一九七三年，哆啦A梦电视卡通播映。“哆啦A梦”获日本漫画家协会优秀赏
一九八一年，“大雄的宇宙开拓史”上映，造成轰动
一九八七年，藤本弘与安孙子素雄决定拆伙，开始藤子·F·不二雄时代
一九九三年，富山县高冈市成立“哆啦A梦散步道”
一九九六年，九月二十日，在作画中突然病倒送医。九月二十三日与世长辞

各地译名不同