2017年报考护师时间:谁言寸草心,报得三春晖.想知道逐字逐句的意思?想知道清清楚楚毫不含糊的意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/03/29 17:19:51

“谁言寸草心,报得三春晖”

注释两个词:
寸草:比喻非常微小。
三春晖:三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的阳光。

整句翻译:
谁能说象小草的那点孝心,
可报答春晖般的慈母恩惠?

寸草心指儿子的孝心,三春晖指母亲的恩情。
这句话就是说:母亲的恩情极大,像春天的阳光之于小草,是怎么也回报不完的。

母爱的伟大
谁能说象小草的那点孝心,
可报答春晖般的慈母恩惠?

谁能讲明儿子那小草般的心?
来报答感激阳光般母亲的恩情.