电子可靠性培训:请各位高人帮忙翻译一下!谢谢!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/03/28 21:35:52
1、他一点也不着急,在他交卷子之前又仔细地看了一遍,以确保没有任何错误。
2、他的怀疑源于他太多的失败的经历。

1、他一点也不着急,在他交卷子之前又仔细地看了一遍,以确保没有任何错误。

He was not hurrying at all. He looked through the paper once more before handing it over to make sure that he did not make any mistake.

2、他的怀疑源于他太多的失败的经历。
His uncertainty was due to too many failures.

1.He doesn't worry at all.Before handing in the paper,he examined it very carefully to make sure there was no mistakes.
2.His suspicion results from his too many failure experience.

1、He does not worry, in hands over before the examination paper,He carefully looked at, by does not guarantee any mistake.
2、His suspicion source in he too many defeats experience.

1.He doesn't worry at all,Before handing the examination paper in,he looked at it carefully to make sure there was no mistake.
2.His suspicion lies in his so much failure experience .

1. He's not worried at all, before he handing in his paper, he carefully checked it once more to make sure there were no mistakes.
2. His suspicion are resulted from too many of his failure experiences.

1、He does not worry, in hands over before the examination paper,He carefully looked at, by does not guarantee any mistake.
2、His suspicion source in he too many defeats experience.