陕西建协设计研究院:世界上最远的距离？

印度诗人泰戈尔的诗
《世界上最远的距离>>

世界上最远的距离 不是生与死
而是我站在你的面前 你却不知道我爱你
世界上最远的距离 不是我站在你的面前 你却不知道我爱你
而是爱到痴迷 却不能说我爱你

世界上最远的距离 不是我不能说我爱你
而是想你痛彻心脾 却只能深埋心底
世界上最远的距离 不是我不能说我想你
而是彼此相爱 却不能够在一起

世界上最远的距离 不是彼此相爱 却不能在一起
而是明知道真爱无敌 却装作丝毫不在意 没把你放在心里
世界上最远的距离 不是明明无法抵挡这股思念 却还得故意装作丝毫没把你放在心里
而是用一颗冷漠的心 在你和爱你的人之间 掘了一条无法跨越的沟渠

世界上最远的距离 不是树与树的距离
而是同根生长的树枝 却无法在风中相依
世界上最远的距离 不是树枝无法相依
而是相互了解的星星 却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离 不是星星之间的轨迹
而是纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅
世界上最远的距离 不是瞬间便无处寻觅
而是尚未相遇 便注定无法相聚

世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离
一个在天 一个却在 深潜海底

印度诗人泰戈尔的诗
《世界上最远的距离>>

世界上最远的距离 不是生与死
而是我站在你的面前 你却不知道我爱你
世界上最远的距离 不是我站在你的面前 你却不知道我爱你
而是爱到痴迷 却不能说我爱你

世界上最远的距离 不是我不能说我爱你
而是想你痛彻心脾 却只能深埋心底
世界上最远的距离 不是我不能说我想你
而是彼此相爱 却不能够在一起

世界上最远的距离 不是彼此相爱 却不能在一起
而是明知道真爱无敌 却装作丝毫不在意 没把你放在心里
世界上最远的距离 不是明明无法抵挡这股思念 却还得故意装作丝毫没把你放在心里
而是用一颗冷漠的心 在你和爱你的人之间 掘了一条无法跨越的沟渠

世界上最远的距离 不是树与树的距离
而是同根生长的树枝 却无法在风中相依
世界上最远的距离 不是树枝无法相依
而是相互了解的星星 却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离 不是星星之间的轨迹
而是纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅
世界上最远的距离 不是瞬间便无处寻觅
而是尚未相遇 便注定无法相聚

世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离
一个在天 一个却在 深潜海底

世界上最远的距离是：我不敢和那个同窗的他说我爱你。
也许你认为这是一个老套的回答，但这确是我现在最苦恼的问题。
看到他，是我每天最期待的事，我甚至会小心翼翼的跟在他的身后，但绝不允许他察觉。
别说是“我爱你”了，同窗两年，我们从没说过一句话，这就是大学同学的悲哀，每个人的戒心都很重，生怕会受到伤害。而真正伤害到彼此的却是那到阻碍我们交往的隔阂的墙。

世界上最远的距离

世界上最远的距离就是我在你身边，你却不知道我爱你。
我在钩钩网查这句话，出来四千九百多个结果，大部分都是凄惋酸楚的爱情小段儿，翻了几页之后，不得不带着泪花儿感佩这帮不肯主动示爱的人，不容易啊，受多大苦都自己扛着，流再多的泪都敢合着鼻涕一滴不落往自个儿肚里咽，所谓肥水不流外人田，这份精神头儿伟大之至，普天下的劳动人民可算找着最合适的接班人了。
以前看这句话的时候，我并不觉得牛逼，我认为，你丫既然自己不敢表白，那距离远点儿您就只能自己担待了，怪不得旁人，再哀怨再凄凉也都是您自找的。我跟钱小丽表达这个观点的时候，她批评了我，据其分析，这种观点表明我是个大男子主义者，是个不解风情的老冒儿，我当场承认，并且带着沾沾自喜的神情跟她讲，不解风情好啊，不会出去乱搞，这世道像我这么有安全感的男人上哪儿找啊？过了很久我才知道，我被那帮一分钟就能攒出一篇专栏文章的孙子们给骗了，其实这世界上最不值钱的东西就是安全感，这道理我明白得有点晚。

就从钱小丽的流氓兔子说起。其实我对钱小丽的第一印象并不太好，初见面还没怎么聊呢，她就从包里拿出一堆流氓兔子给我看，这是手机上的，这是挂在包包上的，这是眼睛盒上的，这是……介绍完之后便不管不顾地开始絮叨，一遍遍说着迷死它了迷死它了，生怕我瞧见她的灿烂笑容之后开始想入非非，先拿兔子当挡箭牌招架一阵再说。你说我犯得上跟一卡通兔子争风吃醋么？她不管，低着头一根根数兔子毛，几分钟之后数乱了，抬起头无助地看了我一眼，然后低头再数。以前有姑娘告诉说，我是一个能给人压力的人，尤其是聊天的时候，会使对方非常紧张，她的这个毒咒又一次应验了，钱小丽被我咄咄逼人的说话方式逼得狂数兔毛，全然忘了她是来给我送礼物的。
我问钱小丽，老徐给我的礼物呢？她说别吵，我又数乱了。过了一会儿，她好像醒过神儿来，喔了一声，转身从包里拿出一个小礼盒交到我手里，我说谢谢，她说你谢老徐吧，我说那我也得谢谢你，这么大老远你坐着飞机来北京给我送东西，没有功劳也有苦劳啊。她下意识接了一句，要真想谢就请我吃饭吧。我伸手进兜掏了一把，好像没多少钱，正迟疑，钱小丽又向我展示了一次灿烂笑容，没关系啦，我随便说说，不请也可以。不请哪儿成啊？咱们这就走，牛肋骨请不起，难道我连鸡脖子也请不起吗？
坐到金鼎旁边的小饭馆里，钱小丽下意识皱了皱眉，我知道她嫌脏，嫌脏也没办法，我兜里的钱只够请一顿鸡脖子的，等会儿我回家要是不打车，那么兴许还有钱请她吃一碗红烧羊杂。正想到这里，钱小丽怯生生地问，我们不在这里吃行不啦？我明知故问为什么，她不答话，直接拎着包出了大门。
金鼎轩灯光辉煌，帐台上磨刀霍霍向猪羊，我酒足饭饱一声大喝：小姐结帐。
钱小丽执意要掏饭钱。这怎么行？我有点急，我跟她说：你这不是瞧不起我吗？你难得来趟首都也不容易，快把钱收起来。我表情狰狞态度强硬，钱小丽有点犯怵，手里拿着钱也不知该不该往外送，我一连串说我来我来，伸手接过帐单仔细看了一眼，然后讪笑着跟钱小丽说，你既然这么要求进步，那这顿就你请吧。
东二环上车来车往广厦云集，一派好景致，我们磨磨蹭蹭走走停停。我跟她说，饭我今儿是请不起，等会儿我请你吃冰棍吧。她说好啊，我爱吃哈根达斯的，北京有么？我跟她说，北京早不流行哈根达斯了，有品位的人都吃可爱多。
你瞧，吃了可爱多果然就可爱多了，我从裤兜里掏出小半包餐巾纸示意她擦去嘴角的污渍，她拒绝了，从自己包里掏了纸巾出来，轻轻地抹，边抹边说，蛮好吃的嘛，就是巧克力味道重了点。我说你知足吧，买冰棍的大姐你刚瞧见了吧？卖了一辈子冰棍，人家自己都没舍得吃一根。钱小丽看了我一眼，然后出脚踢飞了地上的可乐罐，问我：你们都喜欢把无聊当有趣吗？

我到现在也不知道，后来钱小丽为什么会声称喜欢我，如你所知，第一次见面我就全面展示了农民及铁公鸡的双重品性，成功地把自己伪装成一个即没品位又无趣的傻冒，当然我知道说这话有点无耻，很像是在把自己从傻冒的队伍中往外摘，但请允许我辩解一下，在没遇见钱小丽之前，我确实不是个傻冒。至少，我不会经常性的脑积水，每当闲下来大脑便是一片空白。
按照常理，第一次见面搞成这副模样，钱小丽对我产生好感的机率简直是微乎其微。可我这人向来命运多舛，所有不按常理出牌的事儿都能让我遇上，钱小丽赏赐给我的七分之二爱情就是这样。
钱小丽告诉我，她从来没看过我的文章，也不想看。我说那就别看，说实话挺臭的，容易影响我的光辉形象。她吃惊地问我，你觉得你在我心目中还有形象可言吗？我装委屈，怎么了我？不就蹭了你一顿饭吗？这都连着说了好几天了，还有完没完。你瞧我这两天不一直都在陪你到处逛么？导游费按一天两百算，你都欠我多少了？悟性极高的钱小丽学会了我的没皮没脸，她说那我还让你拉我的手了呢，要是按坐台费算，一台三小时，小费三百，你自己算算，你欠我多少啊？就这还没算出台费呐！我吃了一惊，跟她说：有点过了。她神情迷惘，你们不都是这么贫的吗？我说：过了。

说实话，写到这里的时候我有点写不下去了，钱小丽的音容笑貌被整理成文字之后，会让我觉得很疏远，好像那不是她，好像字里行间少了些什么，也许是笑声？也许是她不间断的轻咳？或者就是她那双笑成月牙儿的大眼睛。由于我粗陋不堪的表达能力，我想我无法拼出一个即可爱又迷人，有时成熟有时幼稚，就连生气时都会让你心动不已的钱小丽。我笔下的钱小丽，看起来更像一名智商不足七十的无知少女。钱小丽告诉我，她的智商一百四，我认为不止。
算起来，一共见了钱小丽七面，第一次金鼎轩，第二次保利饭店，第三次带她去了戒台寺，第四次带她又去了一次戒台寺，第五次送她去机场，第六次是淮海路上的星巴克，第七次还是淮海路上的星巴克，但她没见着我。

在保利饭店，她的套房里，水土不服的她不停地咳嗽，还禁止我靠近，不要过来不要过来。我说我不调戏你啊。你别过来，咳！我站在离她三步远的地方看她咳成一只大虾，却不能去帮她拍背。钱小丽有个理论，写文章的都是流氓，她认为我会趁其不备伸出魔爪，我告诉她，你全身都弯成这样了，我摸不着你的胸，要不你就坐地上，这样我也摸不着你的屁股。她想了想觉得有理，点了点头。我靠近，轻轻地拍她的背，问她是否要喝水，她重咳了一声，喘着气朝我翻白眼：你说呢？
喝水的时候，我得意地跟她说：刚才我摸着你的手了。她“噗”的一声把口中的水喷成雾状，然后恶狠狠地盯着我说：不许告诉别人！
到这里我想跟老钱说声抱歉，答应你的事我没办到，我还是没忍住，背信弃义地用文字告诉了别人，谁让我是个无耻的写字人呢？
深夜，她疲倦地倒在床上，咳嗽声慢慢转轻，迷迷糊糊地睡去。我把她的手轻轻放回到被子里，坐在另外一张床上看着，觉得此人非常好看，情不自禁想伸出手去触摸其脸庞，手伸到一半就想起了她的凶残眼神，不由得倒抽一口冷气，只好干咳一声，把魔爪收了回来。亵玩不成，还是远观吧。嗯，真是好看，她睡着的时候眉毛会微微颤动，使整个眼部看起来非常生动，睫毛很长很黑，鼻子倒是不成，切下来当蒜头可以乱真，嘴嘛，反正也不让我亲，长得再好我也不稀得夸。正胡思乱想，她也不知什么时候醒了过来，阴恻恻地说话：你不是说好睡客厅么？
在她的指责声中，我知道了她另外一个品性，那就是不听解释。无论你说什么，她都是一挥手，不要说了不要说了，我不听。几个回合下来，我有些不耐烦了，跟她说：我就是进来耍流氓的，怎么着吧？她被吓着了，她惊恐的神态也把我吓着了。接下来的半小时，我费尽口舌，试图以各种事实论据证明自己不但是正人君子，而且还好龙阳，对你们广大女同胞只有姐妹之谊绝无非份之想，半小时之后，她轻轻地点了点头，表示信了，然后问：那你为什么还要进卧室来呢？我当场大怒，我操我不是说了吗……她笑起来，歪着头看我：这么凶干吗啦？逗你玩儿的，你瞧你急的那样。我“喔”了一声，转身去客厅，她叫住我，喂，你那什么瞬间写的是真是假啊？
我说是假的，她不信。我说是真的，她说你有那么好吗？我说半真半假，她说喔那我知道了，好的都是编的坏的都是你。我问她，你平时就喜欢这么作天作地么？她摇头，又咳起来，上气不接下气。我小心翼翼地接近，见她不反对，大着胆子把手按在她脖子上，一会儿不咳了，我想把手抽开，她又拉了回来，非常客气地把我的手放在她脸颊上，转了个身准备睡。我半站在床边不知如何是好，抽开手不太好，不抽开的话我这站姿实在太累。正惶急时，她说：你还是挺好的，我说我也这么认为，然后果断地抽开手，踱到客厅睡了。

钱小丽后来问我，那夜为什么不朝她伸出魔爪，我说我不敢，她说我不都让你摸我脸了吗？我说那我还是不敢，她叹了口气，幽幽地说：大概是我没有女人味吧？老喽！我说你满身女人味，她说我知道你嫌我臭了，我说……我说什么来着？我还是说一下为什么不对她出手吧。首先，我肯定不是一个正人君子，在钱小丽拉住我手的时候，我不禁柔肠百转，想对她干点不轨的勾当，这个念头不但当时有，过了这么久之后竟然还有。有时候想着想着后悔得直哭，但我知道，如果再来一次的话，我还是得对她以礼相待。妈的废了这半天话，我估计我还是没说清楚，简而言之吧，钱小丽是个大活宝贝，丫天生就具有让人远观而不可亵玩的气质。我那时想，除非哪天我把她弄进家门，否则坚决不动其一根毫毛，回头逼急了她不数兔子改数自己了，那谁受得了。
老钱啊，你知道吗？虽然你的头发有点开叉，但我认为它们还是长得很牛逼的，因为它们至今还会在深夜里缠绕在我心上，让我大脑缺血动弹不得。
天亮的时候，钱小丽问我：我的脸色是不是很难看？我说不是，你现在看上去倍儿漂亮，为了坚定她的信心，我还押着韵歌颂了她：钱小丽啊钱小丽，你比你自己还美丽。她转了转眼珠，对了，她总喜欢转眼珠，看上去很像小时候家里摆过的那种猫头鹰闹钟。她问：你骂我呢吧？我说，比你自己还美丽是说，你再怎么美，你都比你更美，这么延伸下去就无止境了。花言巧语，边儿呆着去。钱小丽背着她的流氓兔子双肩包准备出发，我看着她欢呼雀跃的背影楞了神，以前没注意，丫身材居然也不赖。
钱小丽啊，你说老徐让你带礼物给我，是不是打算把你发给我啊？钱小丽回答：呸呸呸，发什么发？你以为打八十分呐？出租车司机听她说话被逗得直乐，偷眼从反光镜里看她。我颇得意，继续撩拨之，你瞧我也不错，又会写字，又不太穷，人又老实，逼急了我也能制造点生活小情趣……别说了别说了，我不要听。她一急就拿这话来堵我，哪里堵得住，我语重心长地劝导之：你就不要逃避现实了嘛，是不是对我小有点动心啊？我早看出来了。钱小丽的超高智商突然发挥功效，她改变了策略，轻咳一声，也不说话，抬起头朝我微笑着眨眼睛，看得我有些紧张，吸了吸鼻子，扭头看窗外，你看，那就是山，你们上海很少见吧？
一路上，每当我试图挑衅，钱小丽就用那招抵挡，最终我终于熬不住，苦着脸问你看什么呢？她笑着夸我，你还挺帅的嘛。
老实说，我这长相大家也都明细，网上到处有照片为证，不吓着谁已属不易，她这儿突然一夸，我真是心虚得紧，随即给自己找了个听上去颇为顺耳的理由——情人眼里出西施嘛，钱小丽一准儿是动心了。我恬不知耻地告诉她：我也觉得我挺帅的。她说你真淳朴，说什么都信。
嗯，钱小丽赐予我的七分之二爱情，其中之一已经讲完了，也许你会认为那是我自作多情，但请允许我猜测，太阳升起之前的三小时，当我的手还留在她脸颊上那一刻，她是动了心的。
而我呢？我什么时候对她动了心？我为什么会对她动心呢？
对了，我忘了说，那天是情人节。

抵达戒台寺之后我才发现，钱小丽是我见过的最迷信的人，我私底下认为她有变成一个神婆的潜质。她也不知从哪里听来的诸多规矩，什么进殿的时候要先迈哪只脚啊，烧香的时候要先拜哪一方啊，磕头的时候要怎么着怎么着啊，听了半天我问她，这些规矩都是谁定的？她说你别管，照着遵守就是了。我说你知道当初佛教刚传到中国来的时候，和尚们连饭都吃不饱，难得碰上肯给顿饭吃的施主就已经高兴得跟到了西天一样，哪儿来这么多臭规矩。钱小丽这回是真有点急了，咬着牙朝我冷笑，然后径直走到戒坛前开始参拜。
半小时后，我说：钱小丽，我求求你了，不要再拜了好吗？这里一共有五百多位神仙，一个个拜过来，你得拜到什么时候去啊？着了魔的钱小丽磕头如捣蒜，全然不顾我的拦阻，那一脸由内而外的虔诚让我顿觉不跟着拜两下有些不合适，但五百多位神灵我实在拜不过来，最后熬不住我也只能踱出去找到财神殿拜了两拜，顺便从这间已被改造成小卖部的财神圣殿里买了两瓶冰红茶，边喝边等钱小丽出来。
钱小丽拜完出来已经是中午了，她似乎忘了刚才的不愉快，直接从我手上接过冰红茶，拧不动盖让我帮忙，我也没拧开，只好把手上喝过的半瓶给她，要不你先喝这个？钱小丽问：你觉得合适么？我楞了一下，我觉得挺合适的呀？钱小丽说：我觉得不合适。当时这句话让我有些尴尬，只好继续废劲巴力狂拧瓶盖，直到把虎口磨破为止。接下来的几天，我一直把大拇指攥在手掌里。我知道，心地善良的钱小丽若见到旁人为她流血，一定会心痛，鼻血除外。
后来我们在机场吃面的时候，又买了两瓶冰红茶，又有一瓶拧不开。钱小丽先喝了一口，然后把瓶子递给我，我问：你觉得合适么？她楞了一下，我迅速接下茬，我觉得挺合适的。接过瓶子喝了一口之后，我说，咱们这就算打过奔儿了吧？出乎我的意料，钱小丽没有气急败坏地说你闭嘴，而是静静地看了我一眼，说：算吧？
从戒台寺出来已经是黄昏了，我朝腰酸背痛的钱小丽伸手，说我给你捂捂手吧，她谢绝了我的帮助，不用，我把手插兜儿里也挺暖和的。我说你把手给我，回头过马路的时候安全，钱小丽说我从小过马路就知道左顾右盼只走横道线。我说你就让我拉一会儿，就一会儿，她说你这人怎么这么烦呢？女孩的手是瞎拉的吗？你是我什么人呐？我“喔”了声就不再起腻了，过了一会儿实在没忍住，我说反正昨天晚上我也碰过你的手了，钱小丽又准备暴起伤人，我及时主动地打断了她的话头：我肯定不告诉别人。钱小丽乐了，我知道你没那胆儿。我趁其不备展开偷袭，一把抓住了她不留神放出来的手，紧握不放，我勇敢地说：你怎么知道我没那胆儿呢？钱小丽“飕”的一下把手抽开，信不信我抽你？她的神情如此肃穆，我被吓了一跳，不知该如何作答。钱小丽握了一下拳，又展开，然后把手轻轻地放到我的手心里，她说：希望你没有手汗。
我这种人呢，在上海话里就叫老吃老做，也就是老流氓的意思，具体怎么个流氓法，你不妨找我以前的段子来研究一下。在这里我要说的是，我这位老吃老做这回碰到了一点小麻烦，当我握着钱小丽的手时，心跳加速，口干舌燥，如果不是夜幕降临，也许脸红都让人家看了去。可怜呐，一把年纪啦，握一下手就高兴得够呛，那要是干点别的，我还不乐疯了？以前写过小段叫《假装纯情》，现在发现，根本不用装，我长了一脑袋纯情，多得都快扑出来了，再有老流氓感慨青春不再时你让他来找我，我把多出来的纯情打折贱卖，起码能招待一个加强排。
钱小丽自信地说过，她想让谁快乐，谁就能快乐，我信。我问过她，我能使你快乐吗？她说跟你聊天挺累的，我只能苦笑。花言巧语我倒是擅长，只是不爱说。东拉西扯原本也是强项，只是觉得不聊点深的多没劲呐？于是我这个大傻冒就天天缠着她聊人生及理想，最后终于把她给恶心跑了。说句题外话，台湾有个叫刘墉的老东西，下回别让我见着你，见一次拍一次直到活活把你丫弄死为止。

许多天之后，钱小丽跟我说她好女不嫁二夫，我郁闷地坐着出租车回家，让司机兜了个大圈回到外滩，独自站在江边闻了一会儿黄浦江的腥味儿，给她发了条短消息：对不起，又给你添了一回堵。她没回消息，算是默认。深夜里，外滩风凉，我颤抖着又给她发了一个短消息，问道：你睡着了吗？她又没回。这下可把我惹急了，我愤愤不平地咒骂网上那帮可笑的星座专家，他们丫竟然说双鱼座跟巨蟹座的缘份值能达到百分百，这不是扯蛋吗？如果真如他们所说，钱小丽为什么不回我消息，为什么让我一个人在外滩站到凌晨三点钟，为什么在我第二天发高烧的时候连个电话都不打过来？想到这里我不禁要问：老钱，问候一个病人真有这么为难吗？
从戒台寺回来之后，我跟钱小丽之间的关系产生了微妙的变化，我能感觉到，她撒泼耍混的次数明显减少，看我的目光也柔和了很多，这种变化让我即欣喜异常又惶恐难当。为什么欣喜我就不多说了，日本人老念叨，爱情这东西哟西哟西。下面我就单开一段，说说我的惶恐吧。
前文讲到过那个什么瞬间的段子，是对我过往失败爱情经历的一次再现。在那个段子中，我不无惋惜地追念逝去的爱情，把自己打扮成一个即温柔体贴又深情款款的好男人。钱小丽问我这段子是真是假的时候，我告诉她半真半假，其实不对，那段子基本没说过假话。我确实就是那么一个脆弱敏感而且极易受伤害的男人。经历过背叛之后，我变得不那么轻信，也学着怀疑起了爱情。我知道，天长地久山盟海誓的存在机率小得可怜，我奢望生命中能有平淡如水而又温婉清新的爱情，但我知道那几乎不可能。惨遭抛弃之后，许多人劝告我，缘份未到，我认为他们都是胡扯，两个人在一起，跟缘份有什么关系？如果努力，再多的苦都能熬下去。大桥下面，等待姑娘出现的尾生一声不吭被水淹死，人家说什么了？与缘份一样纯属胡扯的词语还有顺其自然，那都是他们想不出说辞之后违心地憋出来的废话，什么叫自然？怎么顺其才算自然？你只需要追问一下，他们就当场歇菜了。我抱着疯狂的念头怀疑一切，为了公平起见，我甚至怀疑自己，我是否还具有恋爱的能力。
如我所诉，钱小丽是一位古怪的女子，她古灵精怪聪慧异常，对人对事的判断准确而有逻辑，行事果断作风严谨，这样的一个女子对我来说，实在是可望不可及。歌里唱得好，相爱容易相处难。我一直都想象不出，跟她在一起度过漫长岁月将是何等样貌。直觉告诉我，她是不受控制的，也就是说，只要她老人家想，她就随时可以自己出去找乐了。这可不太好，我这么一个水做的倒霉孩子哪里还经得起这么折腾？不成，为了安全起见，我还是别招惹她为好，可是……我好像挺喜欢她的，这便如何是好？来来去去反反复复，我把这些想法搀合了犹豫、思念、否定、激情以及理智等元素，熬成了一锅惶恐。
从戒台寺回来的第二天，我们又兴高采烈地出发了，目的地还是戒台寺——昨天她光顾着喝冰红茶，忘了拜财神。路上我跟她说，你迷信得有了诗意，老天再不眷顾实在说不过去。她说如果老天真对我好，就给我发一个好老公。我没过脑子直接接茬：老天不是已经把我发给你了吗？钱小丽板起脸甩着手说：吊主。看来她对我不那么满意，从戒台寺回保利的一路上，我们没再说一句话。
钱小丽也不知道使的是什么洗发水，她的头发有一股异香，不凑近闻不到，凑近之后，那种香味让人心旷神怡。钱小丽歪着脑袋梳头，皱着眉抱怨，又开叉了，哎你说我的头发是不是特别不好啊？我说挺好的。我盘腿坐在客厅的沙发上，跟她说我最爱帮人梳头，她说别了，何苦把自己塑造成贾宝玉？我说我还能帮人锤背，如果小费给得多我还愿意锤腿，她说别了，装得再贤惠也一样没戏。我说要不咱们先试着交往一下？她说别了，老徐派我来只让送东西没让我当卧底。我就没法再说什么了，其实，还有一句没甩干净，那天我应该很明确地告诉她，我喜欢你。
老钱，我是真的喜欢你。
意志坚定的钱小丽拒绝了我的种种提议之后，转身默默地收拾行李。我在一边沮丧得不能自已，想搭把手都不知从哪儿帮起。
在机场吃面时，钱小丽觉得我喝过她喝过的冰红茶之后就算两人打过奔儿了。我要说的是，那只代表我亲过你。我暗自盘算，如果钱小丽那张好看的嘴愿意在我面部任何一个位置停留超过一秒钟，我就敢在那个位置纹一个刺青，如果不幸她吻了我的额头，那我就会请出我那位擅长书法的朋友俞白眉，让他在那里纹上：钱小丽到此一游。

不是泰戈尔写的,是作家张小娴写的.原诗是张小娴的,后来被一群台湾学生改编了,加了后两段 不过英文版不知道是谁翻译.
在张小娴的书里曾经描述,世界上最遥远的距离是两个人肉体虽然距离咫尺,但是两颗心的距离却遥如天涯。

世界上最遥远的距离:
不是生与死
而是我就站在你面前 你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前 你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱 却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱 却不能在一起
而是明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是用自己冷漠的心 对爱你的人 掘了一条无法跨越的沟渠